T4156112Company Garsington Opera. Conductor Jac can Steen. Director Rosie Purdie. Director Paul Curran (original production). Design Kevin Knight. Lighting Howard Hudson. Choreographer Darren Royston. Company Philharmonia Orchestra. Company Garsington Opera Chorus. Company Circus Troupe (led by Jennifer Robinson). Performer Pumeza Matshikiza (Marenka). Performer Oliver Johnston (Jenik). Performer David Ireland (Kecal). Performer John Findon (Vasek). Performer Yvonne Howard (Ludmila). Performer William Dazeley (Krusina). Performer Jefrey Lloyd -Roberts (Ringmaster). Performer Isabelle Peters (Esmeralda). Performer John Savournin (Micha). Performer Louise Winter (Hata). | |
| 30 Jun 23 to 23 Jul 23 | Garsington Opera, High Wycombe :: V798 listing details L01377579413 |
T515236134Translation Laurie Duncan. Translation Aphra Hiscock. Company Opera Warwick. | |
| 20 Feb 20 to 22 Feb 20 | Warwick Arts Centre, Coventry :: V156 listing details L62257625 |
T0416182766Producer Garsington Opera. Director Paul Curran. Conductor Jac van Steen. Design Kevin Knight. Lighting Howard Hudson. Company Philharmonia Orchestra. Performer Natalya Romaniw (Marenka). Performer Brenden Gunnell (Jenik). Performer Joshua Bloom (Kecal). Performer Stuart Jackson (Vasek). Performer Peter Savidge (Krusina). Performer Marie McLaughlin (Ludmila). Performer Brian Bannatyne-Scott (Micha). Performer Anne-Marie Owens (Hata). Performer Jefrey Lloyd-Roberts (Circus Master). | |
| 29 May 19 to 30 Jun 19 | Garsington Opera, High Wycombe :: V798 listing details L582121973 |
T1746045204Revival Productions. Sung in English.Company Opera North. Conductor Anthony Kraus. Conductor James Holmes (Oct 31 / Nov 18). Director Daniel Slater. Design Robert Innes Hopkins. Costume Robert Innes Hopkins. Lighting Simon Mills. Choreographer Vanessa Gray. Choreographer Tim Claydon (revival choreographer). Translation Leonard Hancock. Translation David Pountney. Performer Kate Valentine (Marenka). Performer Brenden Gunnell (Jenik). Performer Nicholas Watts (Vasek). Performer James Creswell (Kecal). Performer Ann Taylor (Ludmilla). Performer Stephen Richardson (Tbias Micha). Performer Fiona Kimm (Hata). Performer Jennifer France (Esmerelda). Performer Peter Bodenham (Circus Master). | |
| 25 Nov 14 to 27 Nov 14 | Theatre Royal, Nottingham :: V462 listing details L1624644271 |
| 18 Nov 14 to 20 Nov 14 | The Lowry, Salford :: V0655996499 listing details L722019069 |
| 11 Nov 14 to 13 Nov 14 | Theatre Royal, Newcastle upon Tyne :: V570 listing details L1588846139 |
| 18 Oct 14 to 31 Oct 14 | Grand Theatre and Opera House, Leeds :: V975 listing details L1133826378 |
T01898490414Presented byBritish Youth Opera. | |
| 8 Sep 12 to 14 Sep 12 | Peacock Theatre, West End :: V222 listing details L0478283595 |
T0266280714Company Surrey Opera. | |
| 19 Jul 10 to 23 Jul 10 | Minack Theatre, Penzance :: V872 listing details L1761356521 |
T1601127297Sung in EnglishCompany Mid Wales Opera. Director Stephen Medcalf. Conductor Keith Darlington. Design Nicky Shaw. Choreographer Sarah Fahie. Translation Amanda Holden. Performer Camilla Roberts. Performer Vanessa Woodfine. Performer Sion Goronwy. | |
| 13 Nov 06 | Lawrence Batley Theatre, Huddersfield :: V972 listing details L0724947560 |
| 4 Nov 06 | Theatre Royal Wakefield, Wakefield :: V979 listing details L624945462 |
| 1 Nov 06 | Marlowe Theatre, Canterbury :: V674 listing details L01088770460 |
| 1 Nov 06 | Gulbenkian Arts Centre, Canterbury :: V673 listing details L948676573 |
| 24 Oct 06 to 25 Oct 06 | Mercury Theatre, Colchester :: V37 listing details L771865654 |
| 7 Oct 06 | Snape Maltings Concert Hall, Aldeburgh :: V75 listing details L557374249 |
| 2 Oct 06 to 3 Oct 06 | Forum Studio Theatre (formerly the Chester Gateway), Chester :: V468 listing details L0248963476 |
| 17 Sep 06 | Buxton Opera House, Buxton :: V424 listing details L0366083712 |
| 15 Sep 06 | Torch Theatre, Milford Haven :: V820 listing details L01626590331 |
T01625046082Revival supported (2005) by The Friends of Covent Garden. Sung in English. Running time 2 hours 45 minutesProducer Royal Opera House. Conductor Charles Mackerras. Director Francesco Zambello. Design Alison Chitty. Lighting Wolfgang Gobbel. Choreographer Denni Sayers. Translation Kit Hesketh Harvey. Performer Susan Gritton (Marenka). Performer Simon O'Neill (Jenik). Performer Peter Rose (Kecal). Performer Jeremy White (Kecal - Jan06 14th). Performer Timothy Robinson (Vasek). Performer Yvette Bonner (Esmerelda). Performer Donald Maxwell (Krusina). Performer Susan Bickley (Ludmila). Performer Jonathan Best (Micha). Performer Carole Wilson (Hata). Performer Robert Tear (Dov). Performer Eddie Wade (Indian). | |
| 6 Jan 06 to 20 Jan 06 | Royal Opera House, West End :: V377 listing details L0585114159 |
T140208256A revival of the 1999 Festival production. Sung in Czech with English supertitles.Corporate Sponsor Associated Newspapers Limited. Company Glyndebourne Opera. Company London Philharmonic Orchestra. Company Glyndebourne Chorus. Conductor Dietfried Bernet. Director Nikolaus Lehnhoff. Design Tobias Hoheisel. Lighting Hugh Vanstone. Performer Diana Montague (Ludmilla). Performer Andrew Shore (Krusina). Performer Solveig Kringelborn (Marenka). Performer Alan Fairs (Micha). Performer Frances McCafferty (Hata). Performer Wolfgang Ablinger-Sperrhacke (Vasek). Performer Julian Gavin (Jenik). Performer Reinhard Dorn (Kecal). Performer Andrew Forbes-Lane (Ringmaster). Performer Olga Schalaewa (Esmeralda). | |
| 11 Jun 05 to 4 Aug 05 | Glyndebourne, Lewes :: V671 listing details L01346338597 |
T02125432699Company Preston Opera. | |
| 3 Nov 04 to 6 Nov 04 | Guild Hall and Charter Theatre, Preston :: V524 listing details L0944008940 |
T1811187831Sung in English. Running time approx 2 hours 45 minutesCompany Opera North. Conductor Martyn Brabbins (ex Feb 19). Conductor Martin Pickard (Feb 19). Director Daniel Slater. Design Robert Innes Hipkins. Lighting Simon Mills. Choreographer Vanessa Gray. Translation Leonard Hancock. Translation David Pountney. Other Daniel Slater (dialogue). Performer Giselle Allen (Marenka). Performer Jeffrey Lloyd-Roberts (Jenik). Performer Jeremy White (Kecal). Performer Claire Wild (Esmeralda). Performer Iain Paton (Vasek). Performer Carole Wilson (Ludmila). Performer Glenville Hargreaves (Krusina). Performer Heather Fryer (Hata). Performer Richard Angas (Micha ex Feb 26 Mar 4 / 10 / 12). Performer A. Galloway Bell (Feb 26 Mar 4 / 10 / 12). | |
| 4 Mar 04 | Theatre Royal, Norwich :: V72 listing details L1696438062 |
| 26 Feb 04 | The Lowry, Salford :: V0655996499 listing details L0301042828 |
| 19 Feb 04 | Theatre Royal, Newcastle upon Tyne :: V570 listing details L673249806 |
| 10 Feb 04 to 13 Feb 04 | Theatre Royal, Nottingham :: V462 listing details L738018359 |
| 23 Jan 04 to 12 Mar 04 | Grand Theatre and Opera House, Leeds :: V975 listing details L01933749756 |
T36032289Company Duchy Opera. | |
| 20 Nov 02 to 23 Nov 02 | Hall for Cornwall, Truro :: V1183 listing details L01725915232 |
T324080325Company New Youth Opera. | |
| 4 Apr 02 to 7 Apr 02 | Jacksons Lane, Outer London :: V312 listing details L1128217684 |
T01825757275Sung in English with surtitles. Running time 2 hours 45 minutes. Supported (1992) by The American Friends of Covent Garden and The Royal Ballet, Inc. There is a schools matinee performance of The Bartered Bride on Wednesday 14 November.Company Royal Opera. Conductor Charles Mackerras. Director Francesca Zambello. Design Alison Chitty. Lighting Wolfgang Gobbel. Choreographer Denni Sayers. Translation Kit Hesketh Harvey. Performer Susan Gritton (Marenka). Performer Paul Charles Clarke (Jenik). Performer Jeremy White (Micha). Performer Timothy Robinson (Vasek). Performer Paata Burchuladze (Kecal). Performer Alan Opie (Krusina). Performer Diana Montague (Hata). Performer Yvonne Howard (Ludmila). Performer Robin Leggate. Performer Yvette Bonner. Performer Roberto Salvatori. | |
| 7 Nov 01 to 20 Nov 01 | Royal Opera House, West End :: V377 listing details L1436192948 |
T211951759Sung in Czech with English supertitles.Company Glyndebourne Touring Opera Orchestra. Company The Glyndebourne Chorus. Conductor Sian Edwards. Conductor James Morgan (17-20 Nov). Director Nikolaus Lehnhoff. Design Tobias Hoheisel. Lighting Hugh Vanstone. Choreographer Denni Sayers. Performer Orla Boylan (Marenka). Performer Eiddwen Harrhy (Ludmila). Performer Frances McCafferty (Hata). Performer Alasdair Elliott (Vasek). Performer Alan Fairs (Micha). Performer Andrew Forbes-Lane (Ringmaster). Performer Michael Konig (Jenik). Performer Gordon Sandison (Krusina). Performer Jonathan Veira (Kecal). | |
| 8 Dec 99 to 11 Dec 99 | Theatre Royal, Norwich :: V72 listing details L545372927 |
| 1 Dec 99 to 4 Dec 99 | Theatre Royal Plymouth, Plymouth :: V895 listing details L0481577912 |
| 24 Nov 99 to 27 Nov 99 | New Victoria Theatre, Woking :: V709 listing details L1569460685 |
| 17 Nov 99 to 20 Nov 99 | Regent Theatre, Stoke-on-Trent :: V124 listing details L305979678 |
| 10 Nov 99 to 13 Nov 99 | New Theatre, Oxford :: V802 listing details L347074443 |
| 3 Nov 99 to 6 Nov 99 | Milton Keynes Theatre, Milton Keynes :: V754 listing details L194968027 |
| 16 Oct 99 to 28 Oct 99 | Glyndebourne, Lewes :: V671 listing details L0978036346 |
T1199428515The first Glyndebourne production of this opera.Company Glyndebourne. Company London Philharmonic Orchestra. Conductor Jiri Kout. Director Nikolaus Lehnhoff. Design Tobias Hoheisel. Lighting Hugh Vanstone. Performer Helga Dernesch (Ludmila). Performer Anne Howells (Hata). Performer Solveig Kringelborn (Marenka). Performer Wolfgang Ablinger-Sperrhacke (Vasek). Performer Norman Bailey (Krusina). Performer Kim Begley (Jenik). Performer Andrew Forbes-Lane (Ringmaster). Performer Kurt Rydl (Kecal). Performer Richard Van Allan (Micha). | |
| 25 Jul 99 to 29 Aug 99 | Glyndebourne, Lewes :: V671 listing details L1852356970 |
T01696112144Company Malvern Hills Opera. Company Clare Toohey School of Dancing. | |
| 3 Jul 99 | Malvern Theatres, Malvern :: V01718852442 listing details L664439007 |
| 3 Jul 99 | Malvern Theatres, Malvern :: V01718852442 listing details L1870048211 |
| 2 Jul 99 | Huntingdon Hall, Worcester :: V1402 listing details L01340667713 |
| 2 Jul 99 | Huntingdon Hall, Worcester :: V1402 listing details L0943630921 |
T1619796712Company Royal Opera. Conductor Bernard Haitink. Director Francesca Zambello. Design Alison Chitty. Lighting Wolfgang Gobbel. Choreographer Denni Sayers. Performer Soile Isokoski. Performer Colette Delahunt. Performer Heather Begg. Performer Anne Howells. Performer Jorma Silvasti. Performer Ian Bostridge. Performer Robert Tear. Performer Gwynne Howell. Performer Jeremy White. Performer Franz Hawlata. Performer Roberto Salvatori. | |
| 10 Dec 98 to 14 Jan 99 | Sadler's Wells Theatre, Inner London :: V224 listing details L2063341075 |
T0259460296New production, sung in English.Director Daniel Slater. Performer Alwyn Mellor. Performer Neill Archer. Performer Colette Delahunt. Performer Carole Wilson. Performer Iain Paton. Performer Glenville Hargreaves. Conductor Oliver von Dohnanyi. Design Robert Innes Hopkins. Lighting Simon Mills. Choreographer Vanessa Gray. Translation Leonard Hancock. Translation David Pountney. | |
| 4 Nov 98 to 7 Nov 98 | Theatre Royal, Newcastle upon Tyne :: V570 listing details L851138933 |
| 28 Oct 98 to 30 Oct 98 | Theatre Royal, Nottingham :: V462 listing details L01242108230 |
| 21 Oct 98 to 23 Oct 98 | Palace Theatre, Manchester :: V490 listing details L02030506657 |
| 23 Sep 98 to 13 Oct 98 | Grand Theatre and Opera House, Leeds :: V975 listing details L1990866237 |
Other listings | |
| 20 Apr 09 to 25 Apr 09 | The Carriageworks, Leeds :: V1666392263 listing details L0898683245 |
| 20 Apr 05 to 23 Apr 05 | Guild Hall and Charter Theatre, Preston :: V524 listing details L01720545484 |
| 27 Feb 97 to 1 Mar 97 | Watersmeet Theatre, Rickmansworth :: V49 listing details L01579531657 |
