Archive Home -> Work -> play

Translations


Archive :: production:T0241990191, play:S5334, venue:V830272338

Current :: venue:V830272338

Set in nineteenth-century Ireland, the story focuses on the arrival of British Soldiers to a small Gaelic Community. Their mission is to perform an ordinance survey but the language barrier leads them to problems. Gaelic place names get replaced with English ones causing conflict and misunderstanding with the local people. Although humour and pathos are used throughout the play, it still seriously tackles a universal problem that is affecting the human condition.
Author Brian Friel

Production details

Studio - A Festival of Friel - In rep with Molly Sweeney

Special Performances


  • 4 Dec 10 Open Captioned (STAGETEXT)

News etc

Nothing found ...

Company

Producer Curve Productions
Translation Molly Sweeney
Director Selina Cartmell
Director Mick Gordon
Performer Des McAller
Performer Michael Colgan
Performer Simone Kirby
Performer Ciaran McIntyre
Performer Emily Taaffe
Performer Peter Dineen
Performer Kyle Riley
Performer Patrick Moy
Performer Paul Mallon
Performer Paul Moriarty
Performer Richard Pryal
Performer Siobhan McSweeney
Performer Tilly Gaunt
Cookies in Use